Di Klejder

Die klejder in welche du hosst gesen mich-

sej wern nischt alt,

mit ale kolirn fun regnbojgn

blien sej in majn schank.

doss lila-klejd ssijdlt sich mitn grinem

a grinem grossikn ssod.

doss rosa tuljet sich zum geln

un di blumen blien baj sejer sojm.

opgerukt, basunder in a winkl fun majn schank,

die arbl farworfn iber di aksslen-

cholemt fun dir majn bloj klejd.

Die Kleider

Die Kleider, die du an mir sahst,

werden nie alt.

In allen Farben des Regenbogens

blühn sie in meinem Schrank.

Das lila Kleid flüstert mit dem grünem

ein grünes grasiges Geheimnis,

das rosa schmiegt sich an das gelbe 

mit Blüten am Saum.

Weggeschoben in eine Schrankecke,

die Ärmel über die Schultern gelegt,

träumt mein blaues Kleid von dir.